İGÜ GSF Radyo Televizyon ve Sinema Bölümü Bölüm Başkanı Dr. Öğr. Üyesi Emre Doğan ve Dokuz Eylül Üniversitesi akademisyenlerinden Dr. Öğr. Üyesi Murtaza Talha Altınkaya tarafından kaleme alınan “Hybrid Narrative Experiments in Nuri Bilge Ceylan Cinema: The Example of About Dry Grasses” başlıklı kitap bölümü yayımlandı. Çalışma, Nuri Bilge Ceylan sinemasında anlatı yapısının dönüşümünü, yönetmenin son filmi Kuru Otlar Üstüne örneği üzerinden ele alıyor.
Doruk Yayınları tarafından yayımlanan Hybrid Cinema başlıklı kitapta yer alan bölüm, Ceylan sinemasında klasik anlatı kalıplarının ötesine geçen hibrit (melez) anlatı denemelerini tartışmaya açıyor. Çalışmada, yönetmenin filmografisinde giderek belirginleşen çok katmanlı yapı, uzun diyalog sekansları, özdüşünümsel (self-reflexive) kırılmalar ve gerçeklikle kurmaca arasındaki geçirgen sınırlar analiz ediliyor.
Araştırmada özellikle Kuru Otlar Üstüne’nin, karakter merkezli dramatik yapıyı korurken aynı zamanda seyirciyi anlatının inşa sürecine dair farkındalığa davet eden bir estetik strateji geliştirdiği vurgulanıyor. Filmdeki anlatı akışının yer yer kesintiye uğraması, karakterlerin iç dünyalarının uzun ve felsefi diyaloglarla açılması ve görsel kompozisyonun dramatik yapı kadar belirleyici bir rol üstlenmesi, hibrit anlatı tartışmasının temel eksenlerini oluşturuyor.
Söz konusu kitap bölümü, Ceylan sinemasını yalnızca ulusal sinema bağlamında değil, çağdaş dünya sinemasında anlatı formlarının dönüşümü çerçevesinde değerlendirmesi bakımından önem taşıyor. Çalışma, hibrit anlatı kavramı üzerinden yönetmenin estetik evrimini ortaya koyarken, modern sinemada anlatı sınırlarının nasıl esnediğine dair teorik bir tartışma da sunuyor.